Un contrato es un acuerdo entre dos o más personas que crea obligaciones que la ley puede hacer cumplir. Puede ser tan simple como la venta de un carro o tan detallado como un contrato de trabajo. ¿Qué necesita para ser válido? Según el Civil Code §1550, un contrato necesita cuatro elementos: ¿Tiene que ser…
El contrato de arrendamiento (lease o rental agreement) fija las reglas entre el dueño y el inquilino: renta, duración, depósito y responsabilidades de cada uno. Plazo fijo o mes a mes Un arrendamiento a plazo fijo dura un tiempo determinado, por ejemplo un año. Un arrendamiento mes a mes se renueva solo cada mes hasta…
Un desalojo legal en California se llama unlawful detainer. Es un proceso rápido, pero el dueño debe seguir cada paso: no puede cambiar las cerraduras ni cortar los servicios por su cuenta (Civil Code §789.3). Los pasos del proceso Si usted es inquilino No ignore los papeles. Si no responde a tiempo, puede perder el…
